देशी रियासत अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. i any matter involving the interpretation of Constitutional provisions or the determination of any right or obligations arising thereunder where the parties to the dispute are a -RRB- Federation and either a province or a state or b -RRB- two provinces or two states or a province and a state ;
   संवैधानिक उपबंधों की व्याख़्या या उनसे उत्पन्न किसी/किन्हीं अधिकार या दायित्वों के अवधारण से संबंधित कोई मामला , यदि विवादग्रस्त पक्ष ( अ ) संघ और कोई प्रांत अथवा देशी रियासत हो या ( ब ) दो प्रांत या दो देशी रियासतें या एक प्रांत और एक देशी
2. Exclusive appellate jurisdiction from any decision given by the High Court or any state court , so far as it involved the consideration of a substantial question of law relating to the interpretation of the Constitution Act or any right or obligation arising thereunder , was con-ferred upon it , but such appeal could lie to the Federal Court only with the leave of the High Court , that is , on a certificate under Section 205 of 1935 Act .
   परिसंघ न्यायालय को उच्च न्यायालय या देशी रियासत के किसी न्यायालय के किसी निर्णय की अनन्य अपीली अधिकारिता प्रदान की गई.यह उन मामलों के लिए था जहां संविधान अधिनियम की व्याख़्या से संबंधित विधि का कोई सारवान प्रश्न विचार के लिए हो या इस अधिनियम से उदभूत कोई अधिकार अथवा दायित्व का प्रश्न उपस्थित हो गया हो.अपील तभी की जा सकती थी जब उच्च न्यायालय 1935 के अधिनियम की धारा 205 के अधीन प्रमाण पत्र देकर अपील की अनुमति दे दे .